對青鳥出句「百米紅牆，萬里青天，回眸處往事如煙」之意見
以下是引用青鸟殷勤在2008-5-24 10:40:00的发言：
出句：百米红墙，万里青天，回眸处往事如烟 [青鸟殷勤]
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
回答青鳥的提問。
此出句意境不錯，是三句式（４／４／７）的下句。一般來說，此句式傳統的平仄分佈是：平平仄仄／平平仄仄／平平仄仄仄平平（或仄仄平平仄仄平）。上句平仄與下句相反。
此句如要符合上述平仄規定，可把前二分句的前後兩字之位置調換（即紅牆百米，青天萬里）。但如此一調，感覺沒原來的好，又減低了對句的可對度，得不償失。由於不是比賽評分，放寬要求也無不可。
令狐少俠
27/5/2008
沒有留言:
張貼留言