謝分享。有機會也不妨探討寫新詩（現代詩）之難。某地由治及興，這首1940年的詩反而感動了今日無數某地人。我以前網帖也引過YouTuber推介。《這是人們會說起的一年》這是人們會說起的一年，這是人們說起就沉默的一年。老人看著年輕人死去。傻瓜看著聰明人死去。大地不再生產，它吞噬。天不下雨，只下鐵。作者/ [德國] 布萊希特，1940翻譯/ 黃燦然
多謝貴兄推介一首好詩。這首詩，與小說《一九八四》一樣，並不過時，皆因邪惡不滅，悲劇永續。易拾，拾久，忘不了……
電影《白日之下》金句：「懂得選擇的人不多，做對選擇的人更少，不要為一個正確決定而內疚。」
電影我還未看。冇上文下理，那句引言單提出來可讓我們自由地填上個人的經驗識見作背景 來細嚼其中哲理。原文的內疚其實指乜？一個「正確決定」雖彰顯公義卻傷及自己或無辜者？那句勉語對訪問李旺陽的有線新聞記者適用嗎？如果「懂得選擇的人不多，做對選擇的人更少」，意謂世上的傻瓜與盲炳佔著絕大多數，這不是令有擔當的人洩氣嗎？去救盲炳做乜，他們不是活該受苦嗎？這是因果。不是嗎？我唸中學時有套香港盜版的日本熱血漫畫《男組》，其中主題之一就在探問以上疑惑。那套書我至今仍是至愛。（另一套至愛是手塚治虫的《火之鳥》。）這個網站仍讓不登記者免費閱讀《男組》。全25本（卷）。https://comic.acgn.cc/manhua-nanzu.htm第一本：https://comic.acgn.cc/view-164168.htm#show若令狐兄好奇不妨去翻一下。每天翻一本，25天讀完。
《白日之下》：改編真實案件 揭露殘疾院舍黑幕https://tinyurl.com/5c72u9bs上文對《白日之下》有很詳細的描述，我就不再重複了。以下是節錄自文中的兩段內容，而我指的金句就是在此情況下出現的，供貴兄參考。‘’結局中，彩橋之家被社署釘牌，一眾院友在滂沱大雨下被迫轉院，怨聲載道，有人更斥責曉琪多管閒事，讓她心生內疚，一度懷疑自己追尋真相的信念是否錯。此段道盡了新聞工作者的掙扎，呈現出不同人面對社會上不公義事情的態度。幸好曉琪獲通伯鼓勵唔好為咗做啱一件事而內疚（不必為做對了一件事而內疚）」，明白到儘管善未必有善報，惡未必有惡報，但仍會選擇公義和善良，只有擇善固執才會有希望。‘’另，謝謝貴兄的推介。
明白。
謝分享。有機會也不妨探討寫新詩（現代詩）之難。
回覆刪除某地由治及興，這首1940年的詩反而感動了今日無數某地人。我以前網帖也引過YouTuber推介。
《這是人們會說起的一年》
這是人們會說起的一年，
這是人們說起就沉默的一年。
老人看著年輕人死去。
傻瓜看著聰明人死去。
大地不再生產，它吞噬。
天不下雨，只下鐵。
作者/ [德國] 布萊希特，1940
翻譯/ 黃燦然
多謝貴兄推介一首好詩。
刪除這首詩，與小說《一九八四》一樣，並不過時，皆因邪惡不滅，悲劇永續。
易拾，拾久，忘不了……
電影《白日之下》金句：「懂得選擇的人不多，做對選擇的人更少，不要為一個正確決定而內疚。」
回覆刪除電影我還未看。
刪除冇上文下理，那句引言單提出來可讓我們自由地填上個人的經驗識見作背景 來細嚼其中哲理。原文的內疚其實指乜？一個「正確決定」雖彰顯公義卻傷及自己或無辜者？
那句勉語對訪問李旺陽的有線新聞記者適用嗎？
如果「懂得選擇的人不多，做對選擇的人更少」，意謂世上的傻瓜與盲炳佔著絕大多數，這不是令有擔當的人洩氣嗎？去救盲炳做乜，他們不是活該受苦嗎？這是因果。不是嗎？
我唸中學時有套香港盜版的日本熱血漫畫《男組》，其中主題之一就在探問以上疑惑。那套書我至今仍是至愛。（另一套至愛是手塚治虫的《火之鳥》。）
這個網站仍讓不登記者免費閱讀《男組》。全25本（卷）。
https://comic.acgn.cc/manhua-nanzu.htm
第一本：
https://comic.acgn.cc/view-164168.htm#show
若令狐兄好奇不妨去翻一下。每天翻一本，25天讀完。
《白日之下》：改編真實案件 揭露殘疾院舍黑幕
刪除https://tinyurl.com/5c72u9bs
上文對《白日之下》有很詳細的描述，我就不再重複了。以下是節錄自文中的兩段內容，而我指的金句就是在此情況下出現的，供貴兄參考。
‘’結局中，彩橋之家被社署釘牌，一眾院友在滂沱大雨下被迫轉院，怨聲載道，有人更斥責曉琪多管閒事，讓她心生內疚，一度懷疑自己追尋真相的信念是否錯。此段道盡了新聞工作者的掙扎，呈現出不同人面對社會上不公義事情的態度。
幸好曉琪獲通伯鼓勵唔好為咗做啱一件事而內疚（不必為做對了一件事而內疚）」，明白到儘管善未必有善報，惡未必有惡報，但仍會選擇公義和善良，只有擇善固執才會有希望。‘’
另，謝謝貴兄的推介。
明白。
刪除